Перевод: с английского на итальянский

с итальянского на английский

to be on the mooch

  • 1 mooch

    I [muːtʃ]
    nome AE scroccone m. (-a)
    II [muːtʃ]

    to mooch sth. from o off sb. — scroccare qcs. a qcn

    * * *
    [mu: ]
    1) (to wander about (as if) without any purpose: There are no places of entertainment here, so they just mooch around at night.) bighellonare, gironzolare
    2) ((American) to get a drink, money etc by asking someone to give it to you without intending to return it; to sponge: He is always mooching cigarettes; She keeps mooching off her friends.) scroccare
    * * *
    mooch /mu:tʃ/
    n.
    – nella loc. slang USA: to be on the mooch, fare lo scroccone.
    (to) mooch /mu:tʃ/
    A v. t. ( slang)
    1 rubare; sgraffignare
    2 ( USA) scroccare: to mooch cigarettes off sb., scroccare sigarette a q.
    B v. i.
    1 ( slang USA) elemosinare; chiedere soldi ( per comprare droga)
    2 – to mooch about, bighellonare; oziare; gironzolare.
    * * *
    I [muːtʃ]
    nome AE scroccone m. (-a)
    II [muːtʃ]

    to mooch sth. from o off sb. — scroccare qcs. a qcn

    English-Italian dictionary > mooch

См. также в других словарях:

  • The Low End Theory — es el segundo álbum del grupo estadounidense de hip hop A Tribe Called Quest. Publicado el 24 de septiembre de 1991 por el sello Jive Records, el álbum tuvo tres sencillos: Check the Rhime , Jazz (We ve Got) y Scenario . Contenido 1 Lista de… …   Wikipedia Español

  • The Low End Theory — Album par A Tribe Called Quest Sortie 24 septembre 1991 Enregistrement 1991 Durée 48:03 Genre Hip hop alternatif Jazz rap …   Wikipédia en Français

  • mooch — [mutj] 1. tv. & in. to beg for money, liquor, or drugs in public places. □ No mooching around here! Move along! □ Jed mooched drinks all evening. 2. n. a beggar. □ The guy is a mooch. Get him out of here. □ …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • mooch — I Australian Slang 1. hang or loiter about; 2. slouch or saunter along II Scottish Vernacular Dictionary To be nosey. Inquisitive.To borrow or scrounge Example:Yon bampots oan the mooch (That waster is scrounging) …   English dialects glossary

  • The Songs of a Sentimental Bloke — Infobox Book | name = The Songs of a Sentimental Bloke image caption = author = C.J. Dennis country = Australia language = English genre = Verse novel publisher = Angus and Robertson release date = 1915 media type = Print (Hardback Paperback)… …   Wikipedia

  • The Washingtonians — Duke Ellington und das Duke Ellington Orchestra 1943 Das Duke Ellington Orchestra (auch: Duke Ellington and his Orchestra, zunächst The Washingtonians) war eine Jazzband des Swing von den 1920er bis in die 1970er Jahre in unterschiedlichen… …   Deutsch Wikipedia

  • Mooch Goes to Hollywood — Directed by Richard Erdman Written by Jim Backus Jerry Devine Starring Vincent Price James Darren Jill St. John …   Wikipedia

  • The Temptations — The Temptations, julio de 1991 Datos generales Origen …   Wikipedia Español

  • The Wacky World of Tex Avery — is a cartoon television show produced by DiC Entertainment in 1997 and 1998.The series was named after Tex Avery, a cartoonist who died in 1980. The creators describe the show as homage to the brilliant, hilarious and groundbreaking animator Tex… …   Wikipedia

  • mooch — (v.) mid 15c., pretend poverty, probably from O.Fr. muchier, mucier to hide, sulk, conceal, hide away, keep out of sight, of uncertain origin, perhaps from Celtic or Germanic (Liberman prefers the latter, Klein the former). Or the word may be a… …   Etymology dictionary

  • The Sims 3 — Developer(s) The Sims Studio Publisher(s) Electronic Arts …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»